Spodnie i legginsy

SUNDAY JEANS – dziecięce jeansy w odcieniu Washed Sky

fason: luźny, swobodny krój z lekko zwężaną nogawką
materiał: miękki i elastyczny jeans, gramatura 305 g/m²
skład: 81% bawełna, 17% poliester, 2% elastan
kolor: Washed Sky – jasny, sprany błękit w klimacie retro denimu
pas: szeroka, komfortowa guma
kieszenie: dwie praktyczne kieszenie boczne oraz kieszeń z tyłu
detale: autorskie emblematy Hey Popinjay!
komfort: miękkie, elastyczne i wygodne w codziennym noszeniu
produkcja: uszyte w Polsce

SUNDAY JEANS to nasza wersja jeansów na totalnym luzie. Mają denimowy charakter, ale są zdecydowanie bardziej miękkie i wygodne niż klasyczne, sztywne spodnie jeansowe.

Uszyte z wysokiej jakości elastycznego jeansu o gramaturze 305 g/m². Dodatek elastanu sprawia, że materiał pracuje razem z dzieckiem i nie ogranicza ruchów podczas zabawy czy całego dnia w szkole.

Ich charakterystyczny kolor nazwaliśmy Washed Sky – to jasny, lekko przygaszony błękit z mocnym efektem sprania, inspirowany jeansami vintage. Niejednolita struktura koloru daje efekt prawdziwego, już trochę „znoszonego” retro denimu i sprawia, że każda stylizacja wygląda bardziej nonszalancko.

SUNDAY JEANS mają luźniejszy, swobodny fason, szeroką gumę w pasie oraz praktyczne kieszenie – dwie po bokach i jedną z tyłu. Nogawki są delikatnie zwężane, dzięki czemu spodnie mają nowoczesną formę, ale pozostają wygodne i dają pełną swobodę ruchów.

Całość uzupełniają charakterystyczne emblematy Hey Popinjay!. SUNDAY JEANS świetnie wyglądają zarówno z naszymi mocnymi, kolorowymi printami, jak i prostymi T-shirtami czy bluzami.

Wymiary

Rozmiar 104/110 – szerokość w pasie 21 cm, długość całkowita 62 cm, długość nogawki wewnętrznej 43 cm, szerokość w biodrach 35 cm
Rozmiar 116/122 – szerokość w pasie 24 cm, długość całkowita 68 cm, długość nogawki wewnętrznej 46 cm, szerokość w biodrach 38 cm
Rozmiar 128/134 – szerokość w pasie 25 cm, długość całkowita 75 cm, długość nogawki wewnętrznej 52 cm, szerokość w biodrach 38 cm
Rozmiar 140/146 – szerokość w pasie 25 cm, długość całkowita 78 cm, długość nogawki wewnętrznej 58 cm, szerokość w biodrach 41 cm
Rozmiar 152/158 – szerokość w pasie 29 cm, długość całkowita 85 cm, długość nogawki wewnętrznej 60 cm, szerokość w biodrach 44 cm

Skład: 81% bawełna, 17% poliester, 2% elastan
Gramatura: 305 g/m²

Instrukcja prania

– prać w 30°C
– prać i prasować na lewej stronie
– nie wybielać
– nie czyścić chemicznie
– nie suszyć w suszarce bębnowej
– prasować w temperaturze do 150°C

Wyprodukowane w Polsce z miłości do kolorów przez ES BRANDS POLSKA Sylwia Ziemann, ul. Grunwaldzka 47/3, 83-000 Pruszcz Gdański.

Spodnie dziecięce MOVE JOGGER

fason: luźny, wygodny krój typu jogger ze zwężaną nogawką
materiał: dzianina dresowa pętelkowa, gramatura 240 g/m²
skład: 92% bawełna, 8% elastan
pas: elastyczna, komfortowa guma
nogawki: zakończone miękkim ściągaczem
kieszenie: praktyczne kieszenie po bokach
detale: w zależności od wariantu autorski print lub haft Hey Popinjay!
komfort: miękkie, elastyczne i stworzone do swobodnego ruchu

MOVE JOGGER to nasze dziecięce spodnie stworzone do ruchu – wygodne, miękkie i na tyle uniwersalne, żeby sprawdziły się zarówno do szkoły i przedszkola, jak i podczas całego dnia zabawy.

Uszyte z wysokiej jakości dzianiny dresowej pętelkowej o gramaturze 240 g/m². Skład 92% bawełna i 8% elastan zapewnia miękkość, elastyczność i komfort noszenia.

Luźniejszy fason daje pełną swobodę ruchów, a zwężane nogawki zakończone ściągaczami nadają spodniom nowoczesny, sportowy charakter. W pasie znajduje się wygodna guma, a po bokach praktyczne kieszenie.

MOVE JOGGER występują zarówno w gładkich, intensywnych kolorach z haftowanym detalem Hey Popinjay!, jak i w naszych autorskich printach. Można je dowolnie miksować z T-shirtami i bluzami z kolekcji.

Skład: 92% bawełna, 8% elastan
Gramatura: 240 g/m²
Rodzaj dzianiny: dresówka pętelkowa

Instrukcja prania:
– prać w 30°C
– prać i prasować na lewej stronie
– prać z podobnymi kolorami
– nie wybielać
– nie suszyć w suszarce bębnowej
– prasować w niskiej temperaturze

Wyprodukowane w Polsce z miłości do kolorów przez ES BRANDS POLSKA Sylwia Ziemann, ul. Grunwaldzka 47/3, 83-000 Pruszcz Gdański.

Spodnie dziecięce MOVE JOGGER

fason: luźny, wygodny krój typu jogger ze zwężaną nogawką
materiał: dzianina dresowa pętelkowa, gramatura 240 g/m²
skład: 92% bawełna, 8% elastan
pas: elastyczna, komfortowa guma
nogawki: zakończone miękkim ściągaczem
kieszenie: praktyczne kieszenie po bokach
detale: w zależności od wariantu autorski print lub haft Hey Popinjay!
komfort: miękkie, elastyczne i stworzone do swobodnego ruchu

MOVE JOGGER to nasze dziecięce spodnie stworzone do ruchu – wygodne, miękkie i na tyle uniwersalne, żeby sprawdziły się zarówno do szkoły i przedszkola, jak i podczas całego dnia zabawy.

Uszyte z wysokiej jakości dzianiny dresowej pętelkowej o gramaturze 240 g/m². Skład 92% bawełna i 8% elastan zapewnia miękkość, elastyczność i komfort noszenia.

Luźniejszy fason daje pełną swobodę ruchów, a zwężane nogawki zakończone ściągaczami nadają spodniom nowoczesny, sportowy charakter. W pasie znajduje się wygodna guma, a po bokach praktyczne kieszenie.

MOVE JOGGER występują zarówno w gładkich, intensywnych kolorach z haftowanym detalem Hey Popinjay!, jak i w naszych autorskich printach. Można je dowolnie miksować z T-shirtami i bluzami z kolekcji.

Skład: 92% bawełna, 8% elastan
Gramatura: 240 g/m²
Rodzaj dzianiny: dresówka pętelkowa

Instrukcja prania:
– prać w 30°C
– prać i prasować na lewej stronie
– prać z podobnymi kolorami
– nie wybielać
– nie suszyć w suszarce bębnowej
– prasować w niskiej temperaturze

Wyprodukowane w Polsce z miłości do kolorów przez ES BRANDS POLSKA Sylwia Ziemann, ul. Grunwaldzka 47/3, 83-000 Pruszcz Gdański.

Spodnie dziecięce MOVE JOGGER

fason: luźny, wygodny krój typu jogger ze zwężaną nogawką
materiał: dzianina dresowa pętelkowa, gramatura 240 g/m²
skład: 92% bawełna, 8% elastan
pas: elastyczna, komfortowa guma
nogawki: zakończone miękkim ściągaczem
kieszenie: praktyczne kieszenie po bokach
detale: w zależności od wariantu autorski print lub haft Hey Popinjay!
komfort: miękkie, elastyczne i stworzone do swobodnego ruchu

MOVE JOGGER to nasze dziecięce spodnie stworzone do ruchu – wygodne, miękkie i na tyle uniwersalne, żeby sprawdziły się zarówno do szkoły i przedszkola, jak i podczas całego dnia zabawy.

Uszyte z wysokiej jakości dzianiny dresowej pętelkowej o gramaturze 240 g/m². Skład 92% bawełna i 8% elastan zapewnia miękkość, elastyczność i komfort noszenia.

Luźniejszy fason daje pełną swobodę ruchów, a zwężane nogawki zakończone ściągaczami nadają spodniom nowoczesny, sportowy charakter. W pasie znajduje się wygodna guma, a po bokach praktyczne kieszenie.

MOVE JOGGER występują zarówno w gładkich, intensywnych kolorach z haftowanym detalem Hey Popinjay!, jak i w naszych autorskich printach. Można je dowolnie miksować z T-shirtami i bluzami z kolekcji.

Skład: 92% bawełna, 8% elastan
Gramatura: 240 g/m²
Rodzaj dzianiny: dresówka pętelkowa

Instrukcja prania:
– prać w 30°C
– prać i prasować na lewej stronie
– prać z podobnymi kolorami
– nie wybielać
– nie suszyć w suszarce bębnowej
– prasować w niskiej temperaturze

Wyprodukowane w Polsce z miłości do kolorów przez ES BRANDS POLSKA Sylwia Ziemann, ul. Grunwaldzka 47/3, 83-000 Pruszcz Gdański.

Spodnie dziecięce MOVE JOGGER

fason: luźny, wygodny krój typu jogger ze zwężaną nogawką

materiał: dzianina dresowa pętelkowa, gramatura 240 g/m²

skład: 92% bawełna, 8% elastan

pas: elastyczna, komfortowa guma

nogawki: zakończone miękkim ściągaczem

kieszenie: praktyczne kieszenie po bokach

detale: w zależności od wariantu autorski print lub haft Hey Popinjay!

komfort: miękkie, elastyczne i stworzone do swobodnego ruchu

MOVE JOGGER to nasze dziecięce spodnie stworzone do ruchu – wygodne, miękkie i na tyle uniwersalne, żeby sprawdziły się zarówno do szkoły i przedszkola, jak i podczas całego dnia zabawy.

Uszyte z wysokiej jakości dzianiny dresowej pętelkowej o gramaturze 240 g/m². Skład 92% bawełna i 8% elastan zapewnia miękkość, elastyczność i komfort noszenia.

Luźniejszy fason daje pełną swobodę ruchów, a zwężane nogawki zakończone ściągaczami nadają spodniom nowoczesny, sportowy charakter. W pasie znajduje się wygodna guma, a po bokach praktyczne kieszenie.

MOVE JOGGER występują zarówno w gładkich, intensywnych kolorach z haftowanym detalem Hey Popinjay!, jak i w naszych autorskich printach. Można je dowolnie miksować z T-shirtami i bluzami z kolekcji.

Skład: 92% bawełna, 8% elastan

Gramatura: 240 g/m²

Rodzaj dzianiny: dresówka pętelkowa

ROZMIARÓWKA:

ozmiar 104/110 – długość całkowita 64 cm, długość nogawki wewnętrznej 40 cm, szerokość w pasie 22 cm
Rozmiar 116/122 – długość całkowita 67 cm, długość nogawki wewnętrznej 44 cm, szerokość w pasie 24 cm
Rozmiar 128/134 – długość całkowita 79 cm, długość nogawki wewnętrznej 53 cm, szerokość w pasie 24 cm
Rozmiar 140/146 – długość całkowita 86 cm, długość nogawki wewnętrznej 60 cm, szerokość w pasie 26 cm
Rozmiar 152/158 – długość całkowita 91 cm, długość nogawki wewnętrznej 61 cm, szerokość w pasie 28 cm

Instrukcja prania:
– prać w 30°C
– prać i prasować na lewej stronie
– prać z podobnymi kolorami
– nie wybielać
– nie suszyć w suszarce bębnowej
– prasować w niskiej temperaturze

Wyprodukowane w Polsce z miłości do kolorów przez

ES BRANDS POLSKA Sylwia Ziemann,

ul. Grunwaldzka 47/3,

83-000 Pruszcz Gdański.

Hit poprzednich kolekcji, spodnie dzwony z mięciutkiej dresówki pętelkowej:

• Uroczy, dziewczęcy krój
• Autorski wzór Hey Popinjay! korespondujący kolorystycznie z resztą kolekcji
• Certyfikowane ekologiczne materiały
• Wyprodukowane w polskiej zaprzyjaźnionej szwalni, z którą współpracujemy już od wielu lat

SKŁAD: 95% bawełna, 5% elastan

GRAMATURA: 260g, dresówka pętelkowa

PIELĘGNACJA: Prać w pralce temp. 30°C, nie czyścić chemicznie, nie wybielać, nie suszyć w suszarce bębnowej, prasować w temp. do 150°C

Hit poprzednich kolekcji, spodnie dzwony z mięciutkiej dresówki pętelkowej:

• Uroczy, dziewczęcy krój
• Autorski wzór Hey Popinjay! korespondujący kolorystycznie z resztą kolekcji
• Certyfikowane ekologiczne materiały
• Wyprodukowane w polskiej zaprzyjaźnionej szwalni, z którą współpracujemy już od wielu lat

SKŁAD: 95% bawełna, 5% elastan

GRAMATURA: 260g, dresówka pętelkowa

PIELĘGNACJA: Prać w pralce temp. 30°C, nie czyścić chemicznie, nie wybielać, nie suszyć w suszarce bębnowej, prasować w temp. do 150°C

Klasyczna pozycja na naszej liście ulubieńców:

• Wygodny, klasyczny krój bez wstawek
• Dwie kieszenie
• Wygodna guma i bawełniany sznurek w pasie
• Certyfikowane ekologiczne materiały
• Autorski wzór Hey Popinjay! korespondujący kolorystycznie z resztą kolekcji
• Oryginalne, modne emblematy i przeszycia
• Wyprodukowane w polskiej zaprzyjaźnionej szwalni, z którą współpracujemy już od wielu lat

SKŁAD: 95% bawełna, 5% elastan

GRAMATURA: 240g, dresówka pętelka

PIELĘGNACJA: Prać w pralce temp. 30°C, nie czyścić chemicznie, nie wybielać, nie suszyć w suszarce bębnowej, prasować w temp. do 150°C

Klasyczna pozycja na naszej liście ulubieńców:

• Wygodny, klasyczny krój bez wstawek
• Dwie kieszenie
• Wygodna guma i bawełniany sznurek w pasie
• Certyfikowane ekologiczne materiały
• Autorski wzór Hey Popinjay! korespondujący kolorystycznie z resztą kolekcji
• Oryginalne, modne emblematy i przeszycia
• Wyprodukowane w polskiej zaprzyjaźnionej szwalni, z którą współpracujemy już od wielu lat

SKŁAD: 95% bawełna, 5% elastan

GRAMATURA: 230g, dresówka pętelka

PIELĘGNACJA: Prać w pralce temp. 30°C, nie czyścić chemicznie, nie wybielać, nie suszyć w suszarce bębnowej, prasować w temp. do 150°C

SPODNIE DZIECIĘCE CLASSIC

CLASSIC to nasz sprawdzony model dziecięcych spodni dresowych – wygodny, uniwersalny i stworzony do codziennego noszenia. To taki fason, który pasuje właściwie do wszystkiego: bluzy, T-shirtu, longsleeve’a czy kamizelki. Do szkoły, przedszkola, na plac zabaw, wyjazd i wszystkie dziecięce przygody.

Spodnie mają swobodny, regularny krój, który zapewnia komfort i pełną swobodę ruchów. W pasie znajduje się wygodna, elastyczna guma oraz sznurek umożliwiający dodatkową regulację obwodu. Po bokach umieściliśmy praktyczne kieszenie, a nogawki zakończone są miękkim, elastycznym ściągaczem.

CLASSIC szyjemy z wysokiej jakości dzianiny dresowej pętelkowej o gramaturze 260 g/m². Materiał jest miękki, elastyczny i przyjemny dla skóry, a jednocześnie odpowiednio mięsisty, dzięki czemu spodnie dobrze trzymają fason.

Dodatek elastanu sprawia, że dzianina pracuje razem z dzieckiem i nie ogranicza ruchów – niezależnie od tego, czy plan na dzień zakłada szkołę, rower, plac zabaw czy kanapę. :)

Materiał: dzianina dresowa pętelkowa
Gramatura: 260 g/m²
Skład: 92% bawełna, 8% elastan
Fason: regularny, swobodny
Krój: unisex – dla dziewczyn i chłopaków
Pas: elastyczna guma + sznurek do regulacji
Kieszenie: dwie kieszenie boczne
Nogawki: zakończone elastycznym ściągaczem

Model CLASSIC występuje w różnych odsłonach – zarówno w wersjach jednokolorowych, jak i w naszych autorskich printach wykonywanych metodą druku cyfrowego. W zależności od wariantu spodnie mogą być uzupełnione charakterystycznymi naszywkami i detalami Hey Popinjay!

CLASSIC mają być przede wszystkim wygodne, ale „klasyczne” zdecydowanie nie oznacza u nas nudne. Można połączyć je z bluzą z tej samej kolekcji i stworzyć pełny komplet albo dowolnie miksować kolory i printy – dokładnie tak, jak lubimy w Hey Popinjay!

WYMIARY

Wymiary mierzone na płasko. Szerokość w pasie podana bez rozciągania gumy.

104/110
długość całkowita: 62 cm
szerokość w pasie: 27 cm

116/122
długość całkowita: 67 cm
szerokość w pasie: 28 cm

128/134
długość całkowita: 74 cm
szerokość w pasie: 29 cm

140/146
długość całkowita: 83 cm
szerokość w pasie: 30 cm

152/158
długość całkowita: 90 cm
szerokość w pasie: 31 cm

Ze względu na elastyczność dzianiny oraz proces produkcji możliwa jest niewielka tolerancja wymiarów.

PIELĘGNACJA

Aby spodnie jak najdłużej zachowały swój kolor, fason i jakość materiału:

– prać w temperaturze maks. 30°C
– prać na lewej stronie
– prać z podobnymi kolorami
– używać delikatnych środków piorących
– nie wybielać
– nie suszyć w suszarce bębnowej
– prasować na lewej stronie w niskiej temperaturze
– w przypadku wersji z nadrukiem nie prasować bezpośrednio po nadruku

Zaprojektowano i wyprodukowano w Polsce.

Producent:
ES BRANDS POLSKA Sylwia Ziemann
ul. Grunwaldzka 47/3
83-000 Pruszcz Gdański

HEY POPINJAY! – wyprodukowane z miłości do kolorów.

SPODNIE DZIECIĘCE CLASSIC

CLASSIC to nasz sprawdzony model dziecięcych spodni dresowych – wygodny, uniwersalny i stworzony do codziennego noszenia. To taki fason, który pasuje właściwie do wszystkiego: bluzy, T-shirtu, longsleeve’a czy kamizelki. Do szkoły, przedszkola, na plac zabaw, wyjazd i wszystkie dziecięce przygody.

Spodnie mają swobodny, regularny krój, który zapewnia komfort i pełną swobodę ruchów. W pasie znajduje się wygodna, elastyczna guma oraz sznurek umożliwiający dodatkową regulację obwodu. Po bokach umieściliśmy praktyczne kieszenie, a nogawki zakończone są miękkim, elastycznym ściągaczem.

CLASSIC szyjemy z wysokiej jakości dzianiny dresowej pętelkowej o gramaturze 260 g/m². Materiał jest miękki, elastyczny i przyjemny dla skóry, a jednocześnie odpowiednio mięsisty, dzięki czemu spodnie dobrze trzymają fason.

Dodatek elastanu sprawia, że dzianina pracuje razem z dzieckiem i nie ogranicza ruchów – niezależnie od tego, czy plan na dzień zakłada szkołę, rower, plac zabaw czy kanapę. :)

Materiał: dzianina dresowa pętelkowa
Gramatura: 260 g/m²
Skład: 92% bawełna, 8% elastan
Fason: regularny, swobodny
Krój: unisex – dla dziewczyn i chłopaków
Pas: elastyczna guma + sznurek do regulacji
Kieszenie: dwie kieszenie boczne
Nogawki: zakończone elastycznym ściągaczem

Model CLASSIC występuje w różnych odsłonach – zarówno w wersjach jednokolorowych, jak i w naszych autorskich printach wykonywanych metodą druku cyfrowego. W zależności od wariantu spodnie mogą być uzupełnione charakterystycznymi naszywkami i detalami Hey Popinjay!

CLASSIC mają być przede wszystkim wygodne, ale „klasyczne” zdecydowanie nie oznacza u nas nudne. Można połączyć je z bluzą z tej samej kolekcji i stworzyć pełny komplet albo dowolnie miksować kolory i printy – dokładnie tak, jak lubimy w Hey Popinjay!

WYMIARY

Wymiary mierzone na płasko. Szerokość w pasie podana bez rozciągania gumy.

104/110
długość całkowita: 62 cm
szerokość w pasie: 27 cm

116/122
długość całkowita: 67 cm
szerokość w pasie: 28 cm

128/134
długość całkowita: 74 cm
szerokość w pasie: 29 cm

140/146
długość całkowita: 83 cm
szerokość w pasie: 30 cm

152/158
długość całkowita: 90 cm
szerokość w pasie: 31 cm

Ze względu na elastyczność dzianiny oraz proces produkcji możliwa jest niewielka tolerancja wymiarów.

PIELĘGNACJA

Aby spodnie jak najdłużej zachowały swój kolor, fason i jakość materiału:

– prać w temperaturze maks. 30°C
– prać na lewej stronie
– prać z podobnymi kolorami
– używać delikatnych środków piorących
– nie wybielać
– nie suszyć w suszarce bębnowej
– prasować na lewej stronie w niskiej temperaturze
– w przypadku wersji z nadrukiem nie prasować bezpośrednio po nadruku

Zaprojektowano i wyprodukowano w Polsce.

Producent:
ES BRANDS POLSKA Sylwia Ziemann
ul. Grunwaldzka 47/3
83-000 Pruszcz Gdański

HEY POPINJAY! – wyprodukowane z miłości do kolorów.

SPODNIE DZIECIĘCE CLASSIC

CLASSIC to nasz sprawdzony model dziecięcych spodni dresowych – wygodny, uniwersalny i stworzony do codziennego noszenia. To taki fason, który pasuje właściwie do wszystkiego: bluzy, T-shirtu, longsleeve’a czy kamizelki. Do szkoły, przedszkola, na plac zabaw, wyjazd i wszystkie dziecięce przygody.

Spodnie mają swobodny, regularny krój, który zapewnia komfort i pełną swobodę ruchów. W pasie znajduje się wygodna, elastyczna guma oraz sznurek umożliwiający dodatkową regulację obwodu. Po bokach umieściliśmy praktyczne kieszenie, a nogawki zakończone są miękkim, elastycznym ściągaczem.

CLASSIC szyjemy z wysokiej jakości dzianiny dresowej pętelkowej o gramaturze 260 g/m². Materiał jest miękki, elastyczny i przyjemny dla skóry, a jednocześnie odpowiednio mięsisty, dzięki czemu spodnie dobrze trzymają fason.

Dodatek elastanu sprawia, że dzianina pracuje razem z dzieckiem i nie ogranicza ruchów – niezależnie od tego, czy plan na dzień zakłada szkołę, rower, plac zabaw czy kanapę. :)

Materiał: dzianina dresowa pętelkowa
Gramatura: 260 g/m²
Skład: 92% bawełna, 8% elastan
Fason: regularny, swobodny
Krój: unisex – dla dziewczyn i chłopaków
Pas: elastyczna guma + sznurek do regulacji
Kieszenie: dwie kieszenie boczne
Nogawki: zakończone elastycznym ściągaczem

Model CLASSIC występuje w różnych odsłonach – zarówno w wersjach jednokolorowych, jak i w naszych autorskich printach wykonywanych metodą druku cyfrowego. W zależności od wariantu spodnie mogą być uzupełnione charakterystycznymi naszywkami i detalami Hey Popinjay!

CLASSIC mają być przede wszystkim wygodne, ale „klasyczne” zdecydowanie nie oznacza u nas nudne. Można połączyć je z bluzą z tej samej kolekcji i stworzyć pełny komplet albo dowolnie miksować kolory i printy – dokładnie tak, jak lubimy w Hey Popinjay!

WYMIARY

Wymiary mierzone na płasko. Szerokość w pasie podana bez rozciągania gumy.

104/110
długość całkowita: 62 cm
szerokość w pasie: 27 cm

116/122
długość całkowita: 67 cm
szerokość w pasie: 28 cm

128/134
długość całkowita: 74 cm
szerokość w pasie: 29 cm

140/146
długość całkowita: 83 cm
szerokość w pasie: 30 cm

152/158
długość całkowita: 90 cm
szerokość w pasie: 31 cm

Ze względu na elastyczność dzianiny oraz proces produkcji możliwa jest niewielka tolerancja wymiarów.

PIELĘGNACJA

Aby spodnie jak najdłużej zachowały swój kolor, fason i jakość materiału:

– prać w temperaturze maks. 30°C
– prać na lewej stronie
– prać z podobnymi kolorami
– używać delikatnych środków piorących
– nie wybielać
– nie suszyć w suszarce bębnowej
– prasować na lewej stronie w niskiej temperaturze
– w przypadku wersji z nadrukiem nie prasować bezpośrednio po nadruku

Zaprojektowano i wyprodukowano w Polsce.

Producent:
ES BRANDS POLSKA Sylwia Ziemann
ul. Grunwaldzka 47/3
83-000 Pruszcz Gdański

HEY POPINJAY! – wyprodukowane z miłości do kolorów.

SPODNIE DZIECIĘCE CLASSIC

CLASSIC to nasz sprawdzony model dziecięcych spodni dresowych – wygodny, uniwersalny i stworzony do codziennego noszenia. To taki fason, który pasuje właściwie do wszystkiego: bluzy, T-shirtu, longsleeve’a czy kamizelki. Do szkoły, przedszkola, na plac zabaw, wyjazd i wszystkie dziecięce przygody.

Spodnie mają swobodny, regularny krój, który zapewnia komfort i pełną swobodę ruchów. W pasie znajduje się wygodna, elastyczna guma oraz sznurek umożliwiający dodatkową regulację obwodu. Po bokach umieściliśmy praktyczne kieszenie, a nogawki zakończone są miękkim, elastycznym ściągaczem.

CLASSIC szyjemy z wysokiej jakości dzianiny dresowej pętelkowej o gramaturze 260 g/m². Materiał jest miękki, elastyczny i przyjemny dla skóry, a jednocześnie odpowiednio mięsisty, dzięki czemu spodnie dobrze trzymają fason.

Dodatek elastanu sprawia, że dzianina pracuje razem z dzieckiem i nie ogranicza ruchów – niezależnie od tego, czy plan na dzień zakłada szkołę, rower, plac zabaw czy kanapę. :)

Materiał: dzianina dresowa pętelkowa
Gramatura: 260 g/m²
Skład: 92% bawełna, 8% elastan
Fason: regularny, swobodny
Krój: unisex – dla dziewczyn i chłopaków
Pas: elastyczna guma + sznurek do regulacji
Kieszenie: dwie kieszenie boczne
Nogawki: zakończone elastycznym ściągaczem

Model CLASSIC występuje w różnych odsłonach – zarówno w wersjach jednokolorowych, jak i w naszych autorskich printach wykonywanych metodą druku cyfrowego. W zależności od wariantu spodnie mogą być uzupełnione charakterystycznymi naszywkami i detalami Hey Popinjay!

CLASSIC mają być przede wszystkim wygodne, ale „klasyczne” zdecydowanie nie oznacza u nas nudne. Można połączyć je z bluzą z tej samej kolekcji i stworzyć pełny komplet albo dowolnie miksować kolory i printy – dokładnie tak, jak lubimy w Hey Popinjay!

WYMIARY

Wymiary mierzone na płasko. Szerokość w pasie podana bez rozciągania gumy.

104/110
długość całkowita: 62 cm
szerokość w pasie: 27 cm

116/122
długość całkowita: 67 cm
szerokość w pasie: 28 cm

128/134
długość całkowita: 74 cm
szerokość w pasie: 29 cm

140/146
długość całkowita: 83 cm
szerokość w pasie: 30 cm

152/158
długość całkowita: 90 cm
szerokość w pasie: 31 cm

Ze względu na elastyczność dzianiny oraz proces produkcji możliwa jest niewielka tolerancja wymiarów.

PIELĘGNACJA

Aby spodnie jak najdłużej zachowały swój kolor, fason i jakość materiału:

– prać w temperaturze maks. 30°C
– prać na lewej stronie
– prać z podobnymi kolorami
– używać delikatnych środków piorących
– nie wybielać
– nie suszyć w suszarce bębnowej
– prasować na lewej stronie w niskiej temperaturze
– w przypadku wersji z nadrukiem nie prasować bezpośrednio po nadruku

Zaprojektowano i wyprodukowano w Polsce.

Producent:
ES BRANDS POLSKA Sylwia Ziemann
ul. Grunwaldzka 47/3
83-000 Pruszcz Gdański

HEY POPINJAY! – wyprodukowane z miłości do kolorów.

Nasz hit poprzednich kolekcji, spodnie typu Cargo:

• Dwie duże kieszenie typu Cargo
• W pasie wygodna guma
• Dół wykończony szerokim ściągaczem
• Luźniejszy krój zapewniający komfort ruchu
• Autorski wzór Hey Popinjay! korespondujący z resztą kolekcji
• Oryginalne, modne emblematy i przeszycia
• Certyfikowane ekologiczne materiały
• Wyprodukowane w polskiej zaprzyjaźnionej szwalni, z którą współpracujemy już od wielu lat

SKŁAD: 95% bawełna, 5% elastan

GRAMATURA: 260g, dresówka pętelkowa

PIELĘGNACJA: Prać w pralce temp. 30°C, nie czyścić chemicznie, nie wybielać, nie suszyć w suszarce bębnowej, prasować w temp. do 150°C

Mięciutkie dziewczęce spodnie:

• W pasie szeroka, wygodna guma
• Dwie boczne kieszenie na skarby plus jedna z tyłu
• Oryginalne, modne emblematy
• Autorski wzór Hey Popinjay! spójny z resztą kolekcji
• Certyfikowane ekologiczne materiały, solidne i odporne na wielokrotne pranie i rozciąganie
• Wyprodukowane w polskiej zaprzyjaźnionej szwalni, z którą współpracujemy już od wielu lat

  SKŁAD: 95% bawełna, 5% elastan

  GRAMATURA: Dresówka pętelkowa 260g,

  PIELĘGNACJA: Prać w pralce temp. 30°C, nie czyścić chemicznie, nie wybielać, nie suszyć w suszarce bębnowej, prasować w temp. do 150°C

LEGGINSY DZIECIĘCE SINGLE JERSEY

Wygodne, elastyczne i stworzone do ruchu. Nasze legginsy mają dopasowany fason, ale pozostają miękkie i komfortowe – idealne na cały dziecięcy dzień.

Uszyte zostały z wysokiej jakości dzianiny Single Jersey o gramaturze 200 g/m². Materiał jest miękki, przyjemny w dotyku i elastyczny, dzięki czemu dobrze dopasowuje się do sylwetki i nie ogranicza ruchów podczas zabawy, biegania czy codziennych aktywności.

W pasie znajduje się szeroka, wygodna guma, która dobrze utrzymuje legginsy na miejscu, a jednocześnie zapewnia komfort noszenia.

Autorski print Hey Popinjay! sprawia, że legginsy nie są tylko bazą stylizacji – mogą grać w niej główną rolę. Świetnie wyglądają z luźnymi T-shirtami, bluzami i pozostałymi modelami z kolekcji.

SKŁAD: 92% bawełna, 8% elastan

GRAMATURA: Single Jersey 200 g/m²

FASON: dopasowany

MATERIAŁ: miękka i elastyczna dzianina Single Jersey

PAS: szeroka, komfortowa guma

WYMIARY:

Rozmiar 104/110 – długość całkowita 58 cm, długość wewnętrzna nogawki 38 cm, obwód bioder 48 cm
Rozmiar 116/122 – długość całkowita 66 cm, długość wewnętrzna nogawki 45 cm, obwód bioder 52 cm
Rozmiar 128/134 – długość całkowita 72 cm, długość wewnętrzna nogawki 50 cm, obwód bioder 58 cm
Rozmiar 140/146 – długość całkowita 80 cm, długość wewnętrzna nogawki 56 cm, obwód bioder 62 cm
Rozmiar 152/158 – długość całkowita 86 cm, długość wewnętrzna nogawki 62 cm, obwód bioder 66 cm

PIELĘGNACJA:
Prać w temperaturze 30°C, najlepiej na lewej stronie i z podobnymi kolorami. Nie wybielać. Nie suszyć w suszarce bębnowej. Prasować na lewej stronie w niskiej temperaturze.

WYPRODUKOWANO W POLSCE 

Wyprodukowane z miłości do kolorów przez:

ES BRANDS POLSKA Sylwia Ziemann
ul. Grunwaldzka 47/3
83-000 Pruszcz Gdański